1ος & 2ος τόμος Δέον ή Ου έντυπο
Εξώφυλλο βιβλίου με τίτλο Fruste

10154142_526780184099405_4863270034847224752_n«Θάνατος ενός Τραπεζίτη» ή «Το Θεατρικό της Κρίσης»

Η έμπνευση του συγγραφέα Fabian Scheidler μας ταξιδεύει σε μια φανταστική χώρα του ευρωπαϊκού νότου, όπου οι άνθρωποι βιώνουν το κούρεμα του μισθού, της σύνταξης και της αξιοπρέπειάς τους, ενώ τα δημόσια αγαθά ιδιωτικοποιούνται με διαδικασίες εξπρές και η Δημοκρατία τίθεται σε διαθεσιμότητα. Μήπως, τελικά, η χώρα δεν είναι ολότελα φανταστική…;

Πρόκειται, πάντως, για αμιγώς θεατρικό έργο, το οποίο δεν έχει ανάγκη από μουσική επένδυση ή υποστήριξη, αφού ο λόγος και ο ρυθμός του υποστηρίζουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο την πλοκή, τη δράση του και τους στόχους του δημιουργού του, και το οποίο είναι αυτονόητο πως, ανεξάρτητα από την θεατρικότητά του, ενδείκνυται σαν λογοτεχνικό ανάγνωσμα.

Διαβάστε ολοκληρωμένη τη βιβλιοπαρουσίαση στην διαδικτυακή εφημερίδα eGriechen Zeitung κάνοντας κλικ εδώ

Το βιβλίο διατίθεται σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή εδώ

10154142_526780184099405_4863270034847224752_nΌταν έφυγε η διαχείριση της τύχης των πολιτών από τα χέρια των πολιτικών και πήγε στα χέρια των τραπεζιτών, όταν η παγκοσμιοποίηση κατέπνιξε κάθε εθνική ταυτότητα, οι λαοί αναπόφευκτα βίωσαν τις συνέπειες. Ακόμη περισσότερο τις βίωσε η πατρίδα μας.Το βιβλίο «Θάνατος ενός Τραπεζίτη», του Fabian Scheidler μεταφρασμένο από την Αλεξάνδρα Τσιώμου  είναι επίκαιρο, συμβολικό και ακόμη πιο ενδιαφέρον αφού ο συγγραφέας του είναι Γερμανός. Οι Έλληνες διανοούμενοι που έμειναν χωρίς αντανακλαστικά, μπορούν να κατανοήσουν τον συμβολισμό αυτού του κειμένου και τη σημασία για τη χώρα μας;

πόληΠρόσφατα το θεατρικό αυτό κείμενο έγινε μια επιτυχημένη θεατρική παράσταση στη Γερμανία. Αν και η επιλογή του σκηνικού είδους της όπερας για το ανέβασμα του «Τραπεζίτη» δίχασε τους κριτικούς, το θεατρόφιλο κοινό επιφύλαξε θριαμβευτική υποδοχή σ’ αυτή τη σύγχρονη «Όπερα της Κρίσης»!!

Για την επίσημη ιστοσελίδα κλικ εδώ

Από την Ιονία ως την Ελλάδα
ένα πικρό οδοιπορικό…

Φτώχεια, ανεργία, ανατροπή,
φόβος, ερήμωση, σιωπή,
φαντάσματα στοιχειώνουνε
τους ρημαγμένους τόπους….
Πίκρα, αγανάκτηση, οργή,
θλίψη, απόγνωση, ενοχή,
σπαράγματα πληγώνουνε
τους δύσμοιρους ανθρώπους

τραπεζίτηςO τραπεζίτης Dennis Lundt, φανερά προβληματισμένος, σε ένα στιγμιότυπο από την παράσταση στο Gerhart-Hauptmann-Theater στην πόλη Görlitz στα σύνορα Γερμανίας-Πολωνίας.

Αναρωτιέστε μήπως σε ποιες θυσίες υποβάλλεται ο λαός της Ιονίας;
Μα, φυσικά, σε απολύσεις, υποαπασχόληση, ανεργία, μείωση μισθών, συντάξεων και εισοδήματος, περικοπές δαπανών, ανέχεια, φτώχεια, στερήσεις, κατάρρευση ασφαλιστικού συστήματος, αποδιοργάνωση συστήματος υγείας και περίθαλψης, υποβάθμιση παρεχόμενης εκπαίδευσης και ποιότητας ζωής, προσβολή ανθρώπινης αξιοπρέπειας, γενικευμένη ανασφάλεια, ρευστότητα, ολική ανατροπή καταστάσεων και δεδομένων, απώλεια κεκτημένων δικαιωμάτων, απογοήτευση, θλίψη, δυστυχία, ψυχικές διαταραχές και αυτοκτονίες….

Κι η Ιονία μας; Υποβάλλει κι αυτή τους πολίτες της σε θυσίες; ‘Η, ακόμα χειρότερα, προσπαθώντας να εξευμενίσει άλλους θεούς, προσφέρει στο βωμό τους θυσία τους κατοίκους της; Μια υπαινικτική απάντηση μας δίνει ο Χορός των Ιονίων:
«Σαν αλλοτινοί θεοί, απαιτούν
οι κύριοι των γυάλινων πύργων
τα θύματά τους,
μα δε χορταίνουνε ποτέ.
Τρέφονται απ’ τη σάρκα μας.
Χώρα τη χώρα καταβροχθίζουν
ολάκερη τη γη,
μα πάντα μένουν πεινασμένοι.»
Αχόρταγοι θεοί, ανελέητοι θύτες και εξιλαστήρια θύματα σ’ έναν άνισο αγώνα….

Αγοράστε το σε ebook ή έντυπο μέσω του αυτοματοποιημένου συστήματος πώλησης της ιστοσελίδας των Εκδόσεων Φυλάτος, προσθέτοντας το στο καλάθι ή με τηλεφωνική παραγγελία στο 2310-821622. Τα μεταφορικά είναι ΔΩΡΕΑΝ για όλη την Ελλάδα και για 62 χώρες του εξωτερικού.

Επισκεφθείτε την Σελίδα fb του ελληνικού βιβλίου εδώ

 

Αν και η επιλογή του σκηνικού είδους της όπερας για το ανέβασμα του «Τραπεζίτη» δίχασε τους κριτικούς, το θεατρόφιλο κοινό επιφύλαξε θριαμβευτική υποδοχή σ’ αυτή τη σύγχρονη «Όπερα της Κρίσης»!!! Ας απολαύσουμε ένα οπτικοακουστικό κολάζ από την όπερα «Tod eines Bankers»

Το βιβλίο «Θάνατος ενός τραπεζίτη» ως έντυπο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Φυλάτος, σε πολυτελή έντυπη έκδοση, με δωρεάν μεταφορικά σε όλη την Ελλάδα και σε 62 χώρες του εξωτερικού, όπως επίσης και σε ebook.Μπορείτε να το αποκτήσετε μέσω του αυτοματοποιημένου συστήματος πώλησης της ιστοσελίδας fylatos.com, προσθέτοντας το στο καλάθι ή με τηλεφωνική παραγγελία στο 2310-821622.
Διατίθεται επίσης από amazon.co.uk & amazon.de

«Χρέη και θυσίες! Δυο έννοιες σε έναν ασφυκτικό συνδυασμό…
Ένα ύπουλο ζευγάρι στήνει καρτέρι στους πολίτες της φανταστικής μας χώρας!
Το ίδιο ζευγάρι αναδεικνύεται την τελευταία τετραετία πρωταθλητής στις έντυπες και ηλεκτρονικές δημοσιεύσεις και στους λόγους των πολιτικών της πραγματικής μας χώρας!
Ενδεικτική σταχυολόγηση:
«Το χρέος της χώρας και οι θυσίες των πολιτών»
«Το δημόσιο χρέος και οι θυσίες του λαού για τη διαγραφή του»
«Η αντιμετώπιση της κρίσης χρέους απαιτεί αιματηρές θυσίες από τους πολίτες»
Χρέος και θυσία σαν αναγκαία συνεπαγωγή και οδυνηρή συνέπεια για τους πολίτες φανταστικών και πραγματικών χωρών!…»

To  «Αν οι καρχαρίες ήταν άνθρωποι» πρωτοδημοσιεύτηκε το 1949 και αποτελεί μία από τις 87 Ιστορίες του κ. Κόινερ που έγραψε ο Μπρεχτ στη διάρκεια 30 χρόνων (1926-1956). O κεντρικός ήρωας κ. Κόινερ είναι ένας «σκεπτόμενος άνθρωπος» που τον ενδιαφέρει η ανάλυση της πραγματικότητας που τον περιβάλλει, με κριτική ματιά. Το συγκεκριμένο ανήκει στον τύπο της «ιστορίας με ζώα», που λειτουργεί σαν παραβολή, σαν αλληγορία, για να ελέγξει την κοινωνική «δυστοπία». Ο Μπρεχτ χρησιμοποιεί τρόπους του χιούμορ, πιο συγκεκριμένα τα μέσα της ειρωνείας και της σάτιρας, δείχνοντας έτσι πως η κωμική προσέγγιση της κοινωνικής αγριότητας, η γελοιοποίησή της με άλλα λόγια, μπορεί να είναι ένα παιγνιώδες αλλά σοβαρό κέντρισμα για πολιτική σκέψη και κριτική «θέση» απέναντι στα πράγματα.

Snap 2013-03-17 at 11.09.05Μια ταινία μικρού μήκους του 1966 από τον Βέλγο δημιουργό Raoul Servais, για τον τρόπο που το ανθρώπινο πνεύμα αντιμάχεται το φασισμό και υπερασπίζεται τη διαφορετικότητα